唐太宗李世民百字箴言原文及翻译

唐太宗李世民百字箴言原文及翻译

唐太宗李世民28岁登基，在位23年。他文治武功开创了“贞观之治”，曾总结给文武百官写下了“百字箴言”以此来劝诫大臣、告诫自己。爱民、敬劳、惜物之心溢于言表,修己、安人、治邦之纲蕴含其间。以下是小编分享的起原文内容：百字箴言全文

欲寡精神爽,思多血气衰。 少杯不乱性,忍气免伤财。

贵自勤中得,富从俭里来。 温柔终有益,强暴必招灾。

善处真君子,教唆是祸胎。 称德须修省,欺心枉吃斋。

暗中休使箭,乖里放些呆。 官司休出入,乡党要和谐。

守分心常乐,闲非口莫开。 世人知此理,灾退富星来。

翻译

意思是说：“种田人多劳苦，吃了今天无明天，纺织女多奔波没有棉衣穿。我们应该吃饭想到农民辛苦，穿衣不忘织女劳累，穿一丝关心千万人生活，吃一匙一百次鞭策自己，无功受奖吃饭睡觉都感到不安，无功不受禄。不取不正当的财，君子爱财，取之有道。不正当的请酒不去喝，交正道朋友，决歪道朋友，经常注意克服自己缺点，不搬弄是非，若是听从这些规劝，获得的名利和地位定能长久。”

读唐太宗《百字箴言》有感

这篇《百字箴言》虽然篇短字少，但是却包含着唐太宗李世民的谆谆教导、告诫之意，尤其是其中富含的民本思想、廉洁理念以及交友之道等，对当今领导干部来说，仍是为官为政的至理箴言。

为官当以德为要。党员干部要把修身立德作为永恒课题，带头践行社会主义核心价值观，以优良的政治品德、职业道德、社会公德和家庭美德树形象、赢口碑。要忠诚于党和人民，牢记职责使命，培养良好从政道德。要善于通过学习，明是非、辨美丑、知善恶、懂廉耻，不断提升道德境界，保持良好品行，养成浩然正气；要善于从点点滴滴做起，靠一分一秒积累，凭一时一事坚守，切实筑牢拒腐防变的思想道德防线。

为官当以廉为品。清廉对广大党员干部来说是一种要求，是一种美德，是一种品质，也是一生幸福的有力保证。清廉对国家来说是一种风气，是一种制度，是一种约束，党员领导干部能否清正廉洁关系到党的生死存亡，关系到国家的长久兴旺，也关系到家庭的幸福安康。因此，党员领导干部应该做廉洁思想的传播者、廉洁生活的践行者、廉洁从政的示范者，拒腐防变，廉洁奉公，绝不能把权力作为个人和亲属子女谋私的资本和工具，否则就会为情所困、为利所害。只有如此，建设廉洁政治美好愿景才能早日实现。

为官当以民为本。“意莫高于爱民，行莫厚于乐民。”这是我国春秋时期政治家晏婴的为政名言，他的政治理念与唐太宗如出一辙，都充满着浓浓的爱民、乐民情怀。居高位不忘责任担当，握重权不失清醒冷静。作为党的干部，无论是晏子的治国理政还是唐太宗的《百字箴言》，都要求每一个党员干部必须牢固树立群众观点，自觉坚持“人民利益至高至上”，并升华为一种坚定信仰，努力以干部的辛苦指数提升群众的幸福指数，这也是我们奉行党的宗旨、树立爱民思想的应有品位。